Chlapci: Bangarang: Zvoněnka a Ztraceňáci hlásí návrat ve velkém stylu
Jakub Ćwiek ve své čtyřdílné sérii Chlapci vzdává čest slavnému příběhu Petr Pan, který napsal spisovatel, novinář a dramatik Sir James Matthew Barrie. Nebudu tu zabíhat do podrobných informací o původním příběhu, ze kterého si Ćwiek vzal především Zvoněnku a další věci (vílí prach, slzy sirén), které ovšem použil zcela inovátorsky. Ocenit je třeba už jen to, že postavy, které přišly na svět v letech 1902 až 1911, zasadil do současného Polska a vytvořil pro ně drsný příběh pro dospělé, v němž šikovně skloubil gangsterku, sociální drama a akční jízdu.

V prvním dílu Chlapců jsme se seznámili se Zvoněnkou a Ztraceňáky, kteří kdysi odešli ze Země Nezemě, a usadili se kdesi v Polsku, kde vytvořili motorkářský gang. Ztraceňáci spolu se Zvoněnkou bojují proti nadpřirozeným démonickým bytostem a snaží se přežít. Chlapci v tělech dospělých mužů jsou nadáni originálními magickými schopnostmi. Z původní Země Nezemě si přinesli vílí prach, Na rozdíl od původní pohádky, kde sloužil k létání, ho ale odrostlí Chlapci v čele s „mámou“ Zvoněnkou používají v podstatě jako magickou drogu, kterou šňupou. Tento bílý prášek jim dává schopnost levitovat, unikat ze zavřených místností a zachraňovat si život v krizových situacích. Především je ale klíčovým palivem pro otevírání tzv. zkratek. Zkratky jsou v podstatě magické cesty sloužící k přesunům mezi dimenzemi nebo ohýbání prostoru. Chlapci díky nim dokážou na svých motorkách urazit obrovské vzdálenosti za zlomek běžného času (například cestu, která standardně trvá tři hodiny, projedou za 45 minut). Používání prachu a zkratek s sebou však nese riziko, že zanechají stopu, podle které by je mohl vystopovat jejich nepřítel, Petr Pan.
Třetí věcí, kterou si Ćwiek z původního příběhu vypůjčil, jsou slzy sirén. Tento magický lektvar slouží jako prostředek k dokonalému vymazání paměti. Zvoněnka a Chlapci je používají na obyčejné lidi, kteří se stali svědky jejich nadpřirozených kousků nebo bojů s monstry. Stačí kapka a dotyčný zapomene na vše, co během daného dne prožil, což gangu umožňuje udržet svou existenci v tajnosti.
Když ve městě nacházejícím se nedaleko starého zrušeného zábavního parku, v němž žijí, začne skupovat pozemky agresivní podnikatel, musí se mu Chlapci postavit, jinak přijdou o svůj domov. Problém je v tom, že jsou to pořád kluci, i když v tělech hromotluckých chlapů. A tak i jejich prostředky v boji proti zlu jsou často klukovsky ztřeštěné. Na první pohled by se mohlo zdát, že jde o zcela nahodilé, navzájem nijak nesouvisející střípky ze života Ztraceňáků, ale při bližším pohledu čtenář zjistí, že do sebe jednotlivé dílky vyprávění dobře zapadají a ve finále tvoří ucelený obraz. Jendu výtku bychom ale měli: autor při vyprávění občas poskočí do minulosti, a tenhle přechod není zrovna plynulý.
Kykyryký doznělo, teď zní válečný pokřik Bangrarang
Jestliže Chlapci působili jako série na sebe nenavazujících a ne vždy uspokojivě vypointovaných povídek, Bangarang, i když je také mírně epizodický, přináší přeci jen ucelený příběh skládající se sice také z několika propojených epizod, ale ty v podstatě sledují dvě dějové linky. Zatím co Zvoněnka napíná všechny své schopnosti a za pomoci dávných přátel se snaží získat finance na odkoupení a obnovení lunaparku, kluci se chystají zorganizovat velký sraz motorkářů. Tyto linie se navzájem proplétají a občas jsou proložené zdánlivě nesouvisejícími mikropovídkami, které buď hezky dokreslují svět a jeho fungování, ať už jde o povídku s Kudrnkovým kocourem Panem Properem, nebo povídku o cestě na komiksový sraz ukazující charakterové vlastnosti jednotlivých Ztraceňáků. Samostatnou kapitolou je pak vyprávění o Petru Panovi a Wendy, které není jen návratem do minulosti, ale také předzvěstí temných časů.
Hlavním motivem druhého dílu je střet dětství a dospělosti, a to především u Ztraceňáků. Organizace srazu, jeho vyústění, péče o chlapce Kubíka či první provozní den Lunaparku staví před Ztraceňáky výzvy dospělosti. Není to jen máma Zvoněnka, která se musí starat. Najednou i kluci musí chránit svůj domov a čelit nejen lidským nepřátelům z řad běžného podsvětí, ale také si krýt záda před magickými hrozbami z minulosti.
Zatímco první díl byl veskrze zábavnou jízdou, ve druhém zaznívají vážné a temné tóny, protože na konci všech dobrodružství čeká to největší a nejděsivější – Smrt.
Bojový pokřik Ztraceňáků „BANGARANG!“ který se stal podtitulem toho dílu, tak ve finále dostává nový, mnohem dospělejší a krvavější význam.
Jakub Ćwiek: Chlapci: Bangarang
Vydal: Dobrovský s.r.o. v edici Fobos, 2026
Překlad: Robert Pilch
Obálka: Lukáš Tuma
Počet stran: 208
Cena: 399 korun



Diskuse
Přidat komentář »