Domů›Sci-fi›Rubáš: Kolonizování planet zase trochu jinak
Sci-fi

Rubáš: Kolonizování planet zase trochu jinak

Adrian Tchaikovsky se díky nakladatelství Planeta9 zabydlel na poličkách českých fanoušků sci-fi už před nějakým tím rokem a stal se pro čtenáře jedním z představitelů moderní sci-fi. Nyní se k nám dostává další z jeho knih, v nichž se věnuje vděčnému tématu kolonizace vesmíru. V knize s ponurým názvem Rubáš však k tomuto provařenému tématu přistoupil inovativně, a to navzdory tomu, že vlastně zpracoval ne jedno, ale hned několik žánrových klišé.

Rubáš: Kolonizování planet zase trochu jinak

Vyprávění začíná velice tradičně – posádka korporátních „těžařů planet“, která prohledává nové planety kvůli surovinám, objeví na první pohled neobvyklý měsíc vysílající chaotické změti signálů. Měsíc, který pojmenují Rubáš, je nehostinný a pro lidi pravděpodobně neobyvatelný, ale nabízí bohaté zdroje pro těžbu surovin.  Základní premisa je také primitivní a předvídatelná. Poté, co se díky vypravěčce působící ve své podstatě nikoliv jako vědec, ale zastávající pozici komunikačního důstojníka se zaměřením na diplomacii vnitřních zdrojů, seznámíme s posádkou a systémem korporací a financování objevitelských cest, je část posádky nucena nouzově na Rubáši přistát. Tady začíná příběh o přežití. Po ne příliš povedeném přistání začne být totiž posádka pronásledována po celé planetě dominantní mimozemskou formou života, která má své vlastní plány.

Krása téhle knihy, spočívá v jejím provedení. Úvodní části, v nichž se rozvíjí děj, jsou zpracovány velmi zručně. Povinné představení členů posádky spolu s popisem jejich mise je protkáno komentáři o stavu světa a o tom, jak užitečnost posádky při plnění misí určuje přidělování zdrojů ze strany chamtivé a dravé korporace. I když napjatě očekáváme, kdy se konečně odehraje samotná událost, text se vyznačuje efektivitou a úsporností slov – bez jediného zbytečné fráze vytváří poměrně strohý, jízlivý, sarkastický a cynický úvod románu. V některých pasážích expozice je také cítit nádech digitální korespondence prostřednictvím záběrů z dronů, které posádka pořídila předtím, než byly drony zničeny – to vše buduje napětí a pocit nebezpečí.

Po vesmírné nehodě (v sekvenci, která připomíná film Gravitace) jsou vypravěčka Juna Ceelanderová a vědkyně Mai Set Etienneová nuceny prokázat vynalézavost, pokud se chtějí vrátit zpět, i když s průzkumnou kapslí nouzově přistály na Rubáši. Jelikož byla kapsle navržena na míru této mise, jsou sice chráněny před nehostinným prostředím, to jim však neposkytuje žádnou ochranu před dominantním druhem, který o ně začal projevovat zájem. Právě zde autor obrací tradiční klišé a z příběhu o přežití se stává příběh o vědomí. Dominantní forma života je sleduje, přičemž se v ní vaří vlastní motivace a nápady. Tady přichází nejlepší část knihy, kdy se hlavní hrdinky snaží najít cestu ven ze své prekérní situace, i když se úroveň nebezpečí kvůli některým jejich neuváženým činům stupňuje. Je to syrové a napínavé, navíc se obě ženy uprostřed toho všeho nebezpečí dozvídají něco o sobě navzájem.

V závěrečné části knihy dochází k další změně vyprávění, přičemž se hlavní postavy zamýšlejí nad závažnými otázkami ohledně toho, co dluží Korporaci. I v této fázi však dochází k významným zvratům, protože události se nevyvíjejí tak, jak by kdokoli – ať už hlavní hrdinové, nebo Korporace – očekával, což vyvrcholí v napínavou a působivou závěrečnou část, která je zároveň mimořádně uspokojivá.

Po dočtení Rubáše pozornému čtenáři utkví nejen báječné dobrodružství s morálním přesahem, ale také jeho struktura – autor si v knize s radostí pohrává s převracením čtenářových očekávání a žánrovými klišé, což z ní dělá velmi zábavné čtení. Zaujme také atmosférický nádech celé knihy. V jistém smyslu na této knize skutečně překvapí, že pod všemi hlavními tématy jako je cynismus a korporátní chamtivost stále prosvítá jiskřička naděje (ale neptejte se, pro koho ta naděje je) – ke konci knihy se také objeví velký moment odplaty, při kterém si řeknete „Ano !“, který vám nejspíš bude připadat nesmírně uspokojivý.

Sledování vývoje postav bylo dalším velmi povedeným prvkem knihy, stejně jako rozhodnutí, které hrdinové učiní na jejím konci. Struktura vyprávění však přispěla k některým problémům s tempem, které se v hlavní části trochu zpomaluje. Rubáš se čte poměrně svižně, ale i přesto, že autor neustále přidává další vrstvy nebezpečí, je třeba při čtení vyvinout větší úsilí. V určitém okamžiku děj působil téměř repetitivně. Kniha je střídavě atmosférická, napínavá, nebezpečná, zamyšlená a reflexivní, ale po celou dobu zábavná a plná napětí. Při čtení si užijete klasické žánrové motivy a nečekané zvraty, které vytvořil skutečný génius.

Klišé se nedá vyhnout. V rukou dobrého autora však plní cennou funkci – navozují pocit pohodlí a známosti a udržují čtenáře v napětí. V rukou skvělého autora jsou klišé způsobem, jak čtenáře ukolébat, než dané klišé zcela převrátí a posune příběh novým, vzrušujícím směrem. Proto je Rubáš mistrovským dílem.

Adrian Tchaikovsky: Rubáš

Vydal: Planeta9, 2026

Překlad: Milan Pohl

Počet stran: 492

Cena: 599 korun

Líbil se vám článek? Sdílejte ho dál.

Facebook (otevře nové okno) X / Twitter (otevře nové okno)

Pro Instagram otevřete nabídku sdílení, pokud jej vaše zařízení nabízí, nebo zkopírujte odkaz a vložte jej do nálepky Odkaz ve Story.

JP
Redakce Fantasy Planet

Jan Procházka

Mohlo by vás zajímat

Všechny články »

Zapojte se do diskuse

Vaše jméno, e-mail a IP adresa budou zpracovány výhradně pro účely správy komentářů a ochrany před spamem (Cloudflare Turnstile) Zásady ochrany osobních údajů.